Vor ein paar Tagen berichtete ich von meinem Bugreport. Nun hat mir Charles Johnson eine Mail gesendet und sich für den Bugreport und auch noch für die Lösung bedankt und das dies Teil der nächsten Version sein wird. Aktuell wurde es bereits in die Developer-Version eingebaut 🙂

Dort steht nun in der Datei:

function syndication_permalink ($permalink = '') {
	global $feedwordpress_the_original_permalink;
	
	// Save the local permalink in case we need to retrieve it later.
	$feedwordpress_the_original_permalink = $permalink;

	// Map this permalink to a post ID so we can get the correct permalink
	// even outside of the Post Loop. Props Björn.
	$id = url_to_postid($permalink);

Ja Leute, nun werde ich berühmt 🙂